вторник, 1 декември 2009 г.

Световен ден за борба със СПИН

... българският превод на WorldAIDSday ми е бил винаги малко постен.

"Борбата" не е просто с болестта.

Борбата (без кавички) е и срещу изолацията, отхвърлянето, осъждането на милионите носители на вируса HIV и милионите болни от СПИН.


Неслучайно тази година мотото на 1 декември е Universal Access and Human Rights

За съжаление, не срещам превода му в български сайтове...

Дали е случайно или имаме нужда от този ден повече от други?
.

1 коментар:

Апостол Апостолов каза...

Голяма борба- няма що! На всеки 12 секунди един човек се заразява от СПИН. На всеки 16 секунди един човек умира от СПИН. Хвала вам, борци! Да ви го начукам!